عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكن مُخطئاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yanılmıyorsam
| Eğer yanılmıyorsam, hasta bir adam izlenimi de bırakıyor. | Open Subtitles | إذا لم أكن مُخطئاً فإن ملفهُ يذكر .أنهُ رجلٌ مريض أيضاً |
| yanılmıyorsam, Perşembe günü. | Open Subtitles | يوم الخميس ، إن لم أكن مُخطئاً |
| Kaplan bu, yanılmıyorsam eğer. | Open Subtitles | النمر البنغالي، إذا لمْ أكن مُخطئاً. |
| J'adore, yanılmıyorsam. | Open Subtitles | (جادور)، إذا لم أكن مُخطئاً. |