عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألا يمكنك أن تعطيني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
veremez misin
| Şu küçük kitabından ipucu falan veremez misin? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تعطيني أي دليل من دفترك الصغير هذا؟ |
| Bana da bir şans veremez misin? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تعطيني فرصة أيضاً؟ |
| Bana biraz borç veremez misin? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تعطيني شيء؟ |
| Bana bir şeyler veremez misin? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تعطيني شيئاً ؟ |