عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألديكِ أيّ شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şeylerin var mı
-
bir şeyiniz var mı
| Biraz daha sert bir şeylerin var mı? | Open Subtitles | ألديكِ أيّ شيء أقوى قليلاً ؟ |
| Biraz daha sert bir şeylerin var mı? | Open Subtitles | ألديكِ أيّ شيء أقوى قليلاً ؟ |
| Başka bir şeyiniz var mı? | Open Subtitles | إذن، ألديكِ أيّ شيء آخر؟ |
| Yiyecek bir şeyiniz var mı? | Open Subtitles | ألديكِ أيّ شيء يؤكل؟ |