| - Bir kaç hafta sonra orada görüşürüz. - Görüşürüz. | Open Subtitles | ألقاك هناك بعد بضعة أسابيع إلي اللقاء قريبا |
| orada görüşürüz, kanka. | Open Subtitles | ألقاك هناك يا صاحبي |
| Belki orada görüşürüz. | Open Subtitles | لربّما ألقاك هناك |
| - Orada buluşuruz. | Open Subtitles | - فرقة تحري وبحث دقيقة - بالكلاب ) سوفَ ألقاك هناك |
| Mükemmel. Orada buluşuruz. | Open Subtitles | احترس، ألقاك هناك |
| Umarım seninle bir gün orada görüşürüz. | Open Subtitles | آمل أن ألقاك هناك يوما ما |
| Golf, tabii. Evet, orada görüşürüz. | Open Subtitles | -الغولف، أجل، نعم، ألقاك هناك |
| orada görüşürüz. | Open Subtitles | ألقاك هناك إذن |
| orada görüşürüz. | Open Subtitles | ألقاك هناك إذن |
| Senle orada görüşürüz. | Open Subtitles | سوف ألقاك هناك |
| orada görüşürüz. | Open Subtitles | ألقاك هناك |
| - Evet, orada görüşürüz. | Open Subtitles | -أجل، ألقاك هناك . |
| - Orada buluşuruz. | Open Subtitles | - فرقة تحري وبحث دقيقة - بالكلاب ) سوفَ ألقاك هناك |
| Tamam, Orada buluşuruz. | Open Subtitles | حسناً, سوف ألقاك هناك. |
| Orada buluşuruz. | Open Subtitles | ألقاك هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 