عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألم تذهبي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gittin mi
| Hiç Dresden'a gittin mi? | Open Subtitles | ـ بالتأكيد ألم تذهبي أبدا إلى دريسدين؟ |
| Bugün günah çıkarmaya gittin mi gitmedin mi? | Open Subtitles | ألم تذهبي للاعتراف اليوم أو لا ؟ |
| Hiç şehre gittin mi? | Open Subtitles | ألم تذهبي للمدينة من قبل؟ |
| New York'a gittin mi hiç? | Open Subtitles | ألم تذهبي الى نيويورك ؟ - لا - |
| Hiç Phoenix'e gittin mi? | Open Subtitles | ألم تذهبي لـ (فينيكس) من قبل ؟ |