عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألن يفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapmayacak mı
| senin için bir şey yapmayacak mı? oyunlarla ilgili hiçbir şey. | Open Subtitles | ألن يفعل أي شيء لك؟ لا شيء له علاقة بالألعاب. |
| Kimse bir şey yapmayacak mı? | Open Subtitles | ألن يفعل أحد شيئاً؟ |
| Baban bir şey yapmayacak mı? | Open Subtitles | إذاً، ألن يفعل والدك شيئاً؟ |
| Kimse bir şey yapmayacak mı? | Open Subtitles | ألن يفعل أحدكم شيئاً |