| Şey, bilimi veya herhangi bir şeyi eleştirmek için değil ama buna "pembe olan" demek daha kolay olmaz mıydı? | Open Subtitles | أتعرف ، لا أقصد نقد العلم او اي شيء لكن أليس من الأسهل أن تسميها المادة الزهرية |
| Yere yatsak da üzerimize basarak yürüseler daha kolay olmaz mı? | Open Subtitles | أليس من الأسهل أن نستلقي وندعهم يمشون علينا ؟ |
| Diğer taraftan girilse daha kolay olmaz mıydı? | Open Subtitles | أليس من الأسهل أن يكون الدخول من الطريق الأخر ؟ |
| Buna sebep olanı bilseydik, tersine çevirmesi daha kolay olmaz mıydı? | Open Subtitles | لكن أليس من الأسهل أن نعكس هذا إذا عرفنا ما الذي سببه؟ |
| Mesaj atması ya da araması daha kolay olmaz mı? | Open Subtitles | أليس من الأسهل أن يراسله أو يتحدث معه هاتفيا |
| Normal erkekler gibi geceyi onlarda geçirip sabah bırakıp gelsen daha kolay olmaz mı? | Open Subtitles | أليس من الأسهل أن تقضِ الليل في شققهنّ، وتغادر صباحاً مثل شاب طبيعيّ؟ |
| Bütün bu para girişi... bize yeni bir şey vermek daha kolay olmaz mı? | Open Subtitles | مع قدوم كلّ هذا، أليس من الأسهل إعطاؤنا المال الجديد؟ |
| Bütün bu para girişi... bize yeni bir şey vermek daha kolay olmaz mı? | Open Subtitles | مع قدوم كلّ هذا، أليس من الأسهل إعطاؤنا المال الجديد؟ |
| Çıkıp gitsem daha kolay olmaz mı? | Open Subtitles | أليس من الأسهل لو حملت نفسي ورحلت من هنا؟ |
| Resmi başvuru yapsak daha kolay olmaz mı? | Open Subtitles | أليس من الأسهل أن نقدم طلباً ؟ |
| Bir malzemeyi koydurmamak daha kolay olmaz mı? | Open Subtitles | أليس من الأسهل أن تأخذ المقادير؟ |
| Küveti alsak daha kolay olmaz mıydı? | Open Subtitles | أليس من الأسهل إذا أخذنا كامل الحوض ؟ |
| Onu öldürtsek, daha kolay olmaz mı? | Open Subtitles | أليس من الأسهل أن نقتله فحسب؟ ؟ |
| Sadece elinle fırlatmak daha kolay olmaz mıydı ? | Open Subtitles | أليس من الأسهل إلقائه، على ما أعتقد ؟ |
| İlk önce içini boşaltsanız taşıması daha kolay olmaz mı? | Open Subtitles | أليس من الأسهل أن تفرغ الصندوق أولاً. |
| Hemen kalkıp fırçalasan daha kolay olmaz mı? | Open Subtitles | ولكن أليس من الأسهل أن تذهبي لتفرشي؟ |
| Keçeli kalem kullansan daha kolay olmaz mıydı? | Open Subtitles | أليس من الأسهل إستخدام "قلم سحرى"؟ |
| Beni vursanız daha kolay olmaz mı ? | Open Subtitles | أليس من الأسهل قتلي؟ |
| Onu dövmek daha kolay olmaz mıydı? | Open Subtitles | أليس من الأسهل أن تضربه؟ |
| Tarçın'ı gezdirirken bir kız kendini tanıttı ama o kadar tatlıydı ki, panik yaptım ve "Konuşmak yerine birbirimizin poposunu koklasak daha kolay olmaz mı?" dedim. | Open Subtitles | كنت أتنزه مع (سينامين) وجائت فتاة وقدمت نفسها ولكنها كانت جميلة للغاية فأصابني الذعر وقُلت، "أليس من الأسهل بدلًا من التحدث يُمكننا شمُ مؤخرات بعضنا البعض؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 