عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألَمْ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
değil miydi
| Sizin arabanız da, Saab değil miydi? | Open Subtitles | ألَمْ تلك السيارةِ التي تُقادَ؟ |
| Her zaman istediğin bu değil miydi? | Open Subtitles | ألَمْ هذا الذي تُرادَ دائماً؟ |
| Hayalin bu değil miydi? | Open Subtitles | ألَمْ هذا حلمِكَ؟ |
| Harika değil miydi? | Open Subtitles | - يا إلهي ! ألَمْ يكن ذلك عظيمِ؟ |