عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمامه الوقت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zamanı
| 3. perdede derin bir uyku çekmesi için zamanı bile kalır. | Open Subtitles | ولا يزال أمامه الوقت ليعود في الوقت المناسب للنوم خلال الفصل الثالث |
| Peki, onu bulacak zamanı olacak mı? | Open Subtitles | وسيكون أمامه الوقت للعثور عليها؟ |
| Burrows'a kalan tek şeyi alın: zamanı. | Open Subtitles | اسلبوا (بوروز) الشيء الوحيد الذي مازال أمامه الوقت |
| Burrows'a kalan tek şeyi alın: zamanı. | Open Subtitles | اسلبوا (بوروز) الشيء الوحيد الذي مازال أمامه الوقت |