"أمك و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Annen ve
• anneni ve
• Annenle
• annenim ve
• annenin

Annen ve babanla birkaç gün önce tatile çıktınız değil mi?
ذهبت في عطلة أنت و أمك و أبيك منذ أيام، صحيح؟

Bu sürede de, Annen ve ben bebeğe bakacağız.
في الوقت الحاضر , أمك و أنا سنهتم برعاية الطفل

Annen... ve onu hayal kırıklığına uğrattığını söylememi istedi.
أمك. و قالت لى ان اخبرك انها محبطة بسببك.

polise herhangi birine... anneni ve kızkardeşini öldürmüş olursun dedi.
الشرطة, اي شخص... .... فإنك سوف تقتل أمك و أختك

Sana göz kulak olmaya çalışıyor tıpkı Annenle çevredekilerin bana yaptığı gibi.
إنها تحاول الإعتناء بك مثل أمك و جميع من أرادوا الإعتناء بي

Çünkü ben hala annenim, ...ve henüz, annen olmayı bırakmadım.
فسأفعله بالتأكيد ، حسناً ؟ لأنّي ما أزل أمك و لم أنتهي من محاولة أن أكون أمك

Annen ve onu hayal kırıklığına uğrattığını söylememi istedi.
أمك. و قالت لى ان اخبرك انها محبطة بسببك.

İnsanlar Annen ve baban hakkında birçok şey söyleyecekler ve bazıları doğru olucak ama hatırlamanı istediğim şey senin için kahramanca savaştılar.
الناس ستقول الكثير من الأشياء عن أبيك و أمك و بعضها قد يكون صحيحاً و لكن ما أوده منك تذكره

Annen ve kötü ruhun enerjileri birbirlerini nötrledi.
روح أمك و الروح الشريرة طاقتهما ألغت كل واحدة الأخرى

Ben birinci sınıf bir parti vereceğim benden sonra Annen ve Kaptan Siksurat Petersburg'ta bir KFC'yi kapatabilir.
سوف أقيم حفلة درجة أولى و ثم أمك و زوجها القذر يمكنهما أن يستأجرها مطعم كنتاكي في بيتسبرغ

Mike-- "Çünkü o senin Annen ve sesini duymak istiyor."
مايك : لأنها أمك و تريد أن تتطمن عليك أكسل :

Çünkü insanları seviyorum; insanlar Annen ve senin gibidirler.
لأني أحب الناس, أناس مثل أمك و مثلك

Annen ve kardeşin ve aiIendeki herkes de çeneni tutmazsan bir kuruş bile kazanamayacak.
و أمك... و أخوك و كل شخص فى عائلتك لن يعمل بمليم

Annen ve meslektaşları şüphesiz bizi durdurmaya çalışacaklardır.
ستحاول أمك و تلامذتها إيقافنا بلا شك

Annen ve Kathy' nin senin hakkında böyle düşündüğünü sanmıyorum.
لا أظن أن أمك و (كاثي) قدرتا هذا مطلقاً فيكِ

Annen ve ben şu anda birbirimizin arkadaşlığından hoşlanıyoruz.
أمك و أنا نستمتع برفقة بعضنا البعض الآن

Sen, Annen ve kardeşin, dostun Messala tarafından korumaya alınmışsınız.
بأنهم أخذوك تحت حماية صديقك "ميسالا" أنت و أمك و أختك

anneni ve seni vuran adamın artık öldüğünü göstermek için buraya getirdim.
أحضرتك لهنا لأريك أن الرجل الذي قتل أمك و الذي قتلك

Çocuğum... masum kız kardeşini, anneni ve babanı unutma.
بني لا تنسى أختك البريئة و أمك و أبوك

Tamam, ben hazırım. Gidip baban ve Annenle tanışalım.
حسنا أَنا مستعد دعينا نذهب نقابل أمك و أبيكي

Andy, ben senin annenim ve bana bakmanı rica ediyorum.
أندي ، أنا أمك و أنا اأمرك بأن تنظر لي

Birbirimizden ayrılmayacağız, annenin sözünden çıkmayacaksın ve kardeşine göz kulak olacaksın.
سنَبقىّ معًا اِستمعي فقط لما تقوله أمك و أحترسي لأختك الصغيرة