عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أملئي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
doldur
| Bardak dolu olsa da sadece yarisina cay doldur, Sania. | Open Subtitles | الكوب سيكون ممتلئاً لكن أملئي نصفه فقط بالشاي يا (سانيا) |
| "Ceplerini komşunun domatesleriyle doldur... | Open Subtitles | أملئي لباسك كاملاً بطماطم الجيران |
| - Bunları doldur lütfen. | Open Subtitles | - أملئي هذا رجاء |
| Depoyu doldur. | Open Subtitles | أملئي الكوب |
| Şarjörü doldur. | Open Subtitles | أملئي المخزن |
| Boşlukları doldur. | Open Subtitles | أملئي الفراغات |