| Sizi sinirlendirirsem özür dilerim, ama bunun vakayı çözmeye yardımcı olacağını düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا آسف اذا كنت سأثيرنقطة حساسة ولكن ربما ذلك يساعد في القضية |
| Arkadaşım oğlunuzu korkuttuysa özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف اذا كان صديقى أخاف ابنكِ كان هذا تصرف غير سليم تماماً |
| Bak, aramızda bir şey olduğunu düşündüysen özür dilerim. | Open Subtitles | انظر ، أنا آسف اذا كنت تظن هناك كأن شيئا بيننا. |
| Plânlarınızı değiştirdiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف اذا لم اوافق على تغيير الخطة |
| Dans dersinizi bozduğum için özür dilerim çocuklar. | Open Subtitles | أنا آسف اذا كننا أفسدنا درس الرقص |
| Bu şekilde hissettiğin için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف اذا كنت تشعر بهذه الطريقة. |
| Aksi gibi göründüyse özür dilerim, çünkü bunun tek nedeni İngilizcemin pek iyi olmamasından kaynaklanıyordur. | Open Subtitles | أنا آسف .اذا بدا لكِ عكس ذلك, إنه فقط لأن... |
| Sizi kızdırdıysam özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف اذا كنت قد أزعجتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 