| Çünkü ister inan, ister inanma, ben işimi yapıyorum. | Open Subtitles | لأنه مهما كنت تريدين تصديقي أم لا.. أنا أؤدي عملي |
| - Yani, canınızı sıkıyorsunuz. - İşimi yapıyorum. | Open Subtitles | ـ أعني ، أنتِ تلعبين بقسوة ـ أنا أؤدي عملي |
| Kevin, işimi yapıyorum. Dostça yaklaşıyorum. | Open Subtitles | كيفن ، أنا أؤدي عملي أتصرف بودية |
| Sakin ol, yalnızca işimi yapıyorum! | Open Subtitles | مهلاً الآن، أنا أؤدي عملي وحسب |
| Ben sadece işimi yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي وحسب |
| Sadece işimi yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي فحسب |
| - Sadece işimi yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي فحسب |
| Ben sadece işimi yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي فحسب. |
| Toplum için işimi yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي للمجتمع |
| - İşimi yapıyorum. | Open Subtitles | - أنا أؤدي عملي فقط |
| İşimi yapıyorum. Ben de. | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي |
| İşimi yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي |
| İşimi yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي |
| Ben işimi yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي. |
| Ben işimi yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي |
| Ben işimi yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي |
| Ben işimi yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي |
| İşimi yapıyorum! | Open Subtitles | خائنة ! أنا أؤدي عملي ! |
| - Yalnızca işimi yapıyorum. | Open Subtitles | ...أنا أؤدي عملي فحسب- ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 