"أنا أبتسم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Gülümsüyorum
• Gülüyorum

Şu an Gülümsüyorum ama içte kalbim kan ağlıyor. Çünkü ormanlarımızın çoğu yok oluyor.
أنا أبتسم هنا، لكن قلبي يبكي، لأنّ كثير من غاباتنا تُدمَر.

Gülümsüyorum çünkü çıldırmışsın sen çılgın insanlara böyle yapılır, onları sakin tutmak için.
... أنا أبتسم لأنكي مجنونة وهذا مايفعلونه للناس المجانين حتى يبقوهم هادئين

- Ben Gülümsüyorum. - Hoşuna gittiyse çıkma teklif et.
أنا أبتسم - أذا كانت تعجبك , اطلب منها الخروج -

Sen orada hayal kırıklığına uğramış duruyorsun, bense Gülüyorum.
و ستكوني متمددة هناك خائبة الأمل أنا أبتسم

Tamam. Şimdi Gülümsüyorum.
حسناً. أنا أبتسم.

Baban için gülümse, Kiki. İçimden Gülümsüyorum.
إبتسمى لأبيكى ، (كيكى . أنا أبتسم فى الداخل

Gülümsüyorum ama ciddiyim. Hayır.
أنا أبتسم ولكن جديا غير موافق

Gülümsüyorum. Gülümsüyorum.
أنا أبتسم، أنا أبتسم.

İşleyebilir. Jane'in Johnson'ı öldürmesi abes bir fikir olduğu için Gülümsüyorum.
إنّه قادر على القتل ، أنا أبتسم لأنّها فكرة سخيفة (جاين) يقتل (جونسون)

Gülümsüyorum değil mi?
أنا أبتسم , ألا ترين؟

Gülümsüyorum.
أنا أبتسم بالفعل

Zaten Gülümsüyorum.
أنا أبتسم في الرسمه بالفعل.

İnan bana Gülümsüyorum.
ثقي بي أنا أبتسم

Gülümsüyorum, o kıkırdıyor.
"أنا أبتسم, وهو يضحك"

O zaman neden Gülümsüyorum?
إذا لماذا أنا أبتسم الان .

Gülüyorum çünkü bir sorunum olursa bana yardım etmeyeceğini söylemiştin.
أنا أبتسم لأنك قلت أني لو وقعت في مشكلة فلن تساعدني

Gülüyorum çünkü, ilk bakacağımız, önemli bir yardım bulduk.
يرتدي شورت سباحة. أنا أبتسم فقط لأننا عثرنا على قضية تستحق أن نتبرع لها

Gülüyorum çünkü fonumuz için çok anlamlı bir yol bulduk.
أنا أبتسم لأننا عثرنا على قضية تستحق أن نتبرع لها بأول شيكاتنا.

Çünkü sen gülünce ben de Gülüyorum.
لأنه طالما أنت تبتسم، أنا أبتسم.

İçimden de Gülüyorum.
أنا أبتسم أيضا