ويكيبيديا

    "أنا أستمر" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • duruyorum
        
    • devam ediyorum
        
    • olduğu aklımdan
        
    İsimleri unutup duruyorum, iki kez arabayı park ettiğim yeri unuttum. Open Subtitles أنا أستمر بنسيان الأسماء، والأسبوع الماضي نسيت مكان وقوف سيارتي مرتين
    Durmadan yerlerini değiştiriyorsunuz ve ben de takılıp duruyorum. Open Subtitles أنت تستمر في تحريكها, و أنا أستمر في تفاديها
    Uğraşıp duruyorum ve artık neden uğraştığımı bile bilmiyorum. Open Subtitles . أنا أستمر بالمحاولة و أنا لا أعرف لماذا بعد الآن
    Görüp duyduğum için sürekli bunu yapmaya devam ediyorum. Open Subtitles أنا أستمر في التأثر لأنني أراهم و أسمعهم
    Farklı şeyler yapsam da düşünmeye devam ediyorum çok geçmeden kız değişecektir. Open Subtitles أنا أستمر بالتفكير اذا ما فعلت شيئا مختلفا, عندها سوف تتغير.
    Peter'ın yukarıda olduğu aklımdan çıkmıyor. Open Subtitles أنا أستمر بالتفكير ب(بيتر) هناك
    Birkaç manşet için mi? Hayır. Geri çekilip duruyorum, çünkü sana zarar vermek istemiyorum. Open Subtitles لا , أنا أستمر في التراجع لأني لا أريد إيذائك
    -Anılar, rüyalar görüp duruyorum, adına ne dersen. Open Subtitles أنا أستمر باسترجاع هذه الذكريات والأحلام مهما كان ما تريدين إطلاقه عليها
    O yüzsüz adamla karşılaşıp duruyorum. Open Subtitles أنا أستمر بــــــــ السير داخل هؤلاء الرجال مجهولي الهوية.
    Sürekli bir yerlere gidip duruyorum ve bildiğim bir yerde buluyorum kendimi. Open Subtitles ... لا أعلم أنا أستمر بالذهاب لأماكن كثيرة و ينتهي بي المطاف بمكان كنت به مسبقاً
    Anlamadığım şeylerle karşılaşıp duruyorum iki saat sonra, birden "ah!" diyorum, anlarsın ya. Open Subtitles أتعرف أنا أستمر فى أيجاد أشياء ...لا أفهمها وبعدها. مثل ...بعد ساعتين أنا فجأه
    Mağlubiyetler serisi içerisinde dönüp duruyorum. Open Subtitles أنا أستمر في الخسارة .. لكنني سأغير ذلك
    Ve şimdi sürekli olarak Doktor Wolf'un kabuslarım hakkında söylediklerini düşünüp duruyorum. Open Subtitles والآن أنا أستمر بالتفكير حول ما كان يقوله الد. (وولف) حول أحلامي.
    Dünyalarımızın benzerliğinden etkilenmeye devam ediyorum. Open Subtitles أنا أستمر في الإندهاش بالتشابه بين عالمينا
    Olanlardan sonra, yalnızca senin halkının başladığı deneylere devam ediyorum. Open Subtitles مع ذلك، أنا أستمر بالتجارب... شعبك الذي بدأ
    Kazanmaya devam ediyorum. Open Subtitles ها أنا أستمر فى الفوز
    Ve ben bugün bunu söylemeye devam ediyorum. Open Subtitles و أنا أستمر بقولة اليوم
    Peter'ın yukarıda olduğu aklımdan çıkmıyor. Open Subtitles أنا أستمر بالتفكير ب(بيتر) هناك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد