"أنا أعرف بأنّه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biliyorum

Evet, biliyorum onun için aramamız lazım, ama sadece hallet olur mu.
أجل وأريد فرقة التدخّل السّريع أجل، أنا أعرف بأنّه علينا أن نتصرّف حيال الأمر ولكنّني سأقوم بالعمل على أكمل وجه

Bana güvenmeni söylemekle saçmaladığımı biliyorum ama güvenebileceğin tek insan benim.
راقبيه, أنا أعرف بأنّه من المضحك أن أطلب منك الوثوق بي لكنك الوحيدة التي

Evet, biliyorum onun için aramamız lazım, ama sadece hallet olur mu.
أجل، أنا أعرف بأنّه علينا أن نتصرّف حيال الأمر ولكنّني سأقوم بالعمل على أكمل وجه

Bu sürede başka bir EMDB görevi olmadığını da biliyorum.
أنا أعرف بأنّه لم تكَ هنالكَ أي مهمة أخرى في تلكَ المنطقة من قبل و كالة إستكشاف الفضاء العالمية

Senin bedenini ve hesaplarını kontrol ettiğini ve sizi nasıl sıkıp, baskı altında bıraktığını biliyorum.
أنا أعرف بأنّه يتحكّم في جسدِك ... وكيف كان يتحكّم في أموالِك وحصرك في ميزانيّةٍ مُشدّدة بالرّغم مِن نجاحِه

- Sağlıklı olmadığını biliyorum.
حسنا، أنا أعرف بأنّه غير صحّي

-Biliyorum ortak, biliyorum.
أنا أعرف بأنّه شريكك اعرف ذلك

Oh Mak bunun doğru olduğunu biliyorum.
أوه ماك أنا أعرف بأنّه مناسب.

Hâlâ öyle. Ama yine de Grady'yi satanın ve ardından gelen her şeyin sorumlusunun o olduğunu biliyorum.
ما زال كذلك، وأيضاً أنا أعرف بأنّه من أوشى بـ (غريدي)