| Bakın, bunun Kulağa nasıl geldiğini biliyorum ama Pablo babamı tanımazdı. | Open Subtitles | أنظر، أنا أعرف كيف يبدو هذا الأمر |
| Kulağa nasıl geldiğini biliyorum ama gençtim. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف يبدو ولكن كنت صغيرة |
| - Kulağa nasıl geldiğini biliyorum. - Çılgınca geliyor. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف يبدو هذا - يبدو جنونياً - |
| August ... August, nasıl göründüğümü biliyorum. Nasıl göründüğünü biliyorum, ama ben ordaydım. | Open Subtitles | أوغست,أوغست أنا أعرف كيف يبدو الأمر,ولكننى كنت هناك |
| Nasıl göründüğünü biliyorum evet biliyorum ama ben de oradaydım. | Open Subtitles | أوغست,أوغست أنا أعرف كيف يبدو الأمر,ولكنني كنت هناك |
| Al. Bunun neye benzediğini bilirim. | Open Subtitles | إي أي، إي أي، أنا أعرف كيف يبدو هذا، حسنا؟ |
| Kulağa nasıl geldiğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف يبدو |
| - Jules, işim buydu tamam mı? Kulağa nasıl geldiğini biliyorum. | Open Subtitles | جوليس) , لقد كان الأمر على ما يرام) و أنا أعرف كيف يبدو الأمر |
| Kulağa nasıl geldiğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف يبدو ذلك |
| Nasıl göründüğünü biliyorum ama Tanrı'nın ve annemin üstüne yemin ederim ben yapmadım. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف يبدو الأمر. لكن أقسم أنّي لم أقتله. |
| Tamam, Nasıl göründüğünü biliyorum ama Beckett birşeyler çeviriyor ve bende onun için endişelenyorum. | Open Subtitles | حسنا، أنا أعرف كيف يبدو هذا الأمر لكن هناك شيء ما يحدث مع بيكيت وأنا قلق عليها |
| Pekala, Nasıl göründüğünü biliyorum. | Open Subtitles | حسناً ، أنا أعرف كيف يبدو هذا الأمر |
| Nasıl göründüğünü biliyorum ama size söylüyorum... | Open Subtitles | أنا أعرف كيف يبدو هذا، ولكنني أقول لك |
| Bunun Nasıl göründüğünü biliyorum. | Open Subtitles | انظروا، أنا أعرف كيف يبدو هذا. |
| Evet, onun neye benzediğini bilirim. | Open Subtitles | نعم , أنا أعرف كيف يبدو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 