عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا أفقدها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Onu kaybediyorum
| Onu kaybediyorum ve bunu neyin sebep olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | والآن ، أنا أفقدها ولا أعرف ما أفعل حيال هذا ، حسناً ؟ |
| Yani, bugün çamurların içine yatmasını söylediğimde yatmadı bile. Onu kaybediyorum. | Open Subtitles | أعني، رفضت الرقود بالتراب عندما سألتها، أنا أفقدها |
| - Onu kaybediyorum! Onu kaybediyorum! | Open Subtitles | -أنا أفقدها ، أنا أفقدها ، أنا أفقدها |
| Siktir... Onu kaybediyorum, değil mi? | Open Subtitles | تبا, أنا أفقدها أليس كذلك ؟ |
| Onu kaybediyorum! | Open Subtitles | أنا أفقدها |