عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا إذاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zaman ben
| Saçmalama. Yapamam böyle birşey. O zaman ben yaparım. | Open Subtitles | ـ لا تكن سخيفاً، لا يُمكنني فعل هذا ـ سأخبره أنا إذاً |
| O zaman ben seni yoldan çekerim. | Open Subtitles | سأحركك أنا إذاً |
| - O zaman ben gidiyorum. - Ben de gitmiyorum. | Open Subtitles | سأذهبُ إذاً - لن أذهبَ أنا إذاً - |
| O zaman ben yaptım! | Open Subtitles | كنت أنا إذاً. |