عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا جدّ آسفة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çok özür dilerim
| Çok çok Çok özür dilerim doktorla randevum vardı. | Open Subtitles | أنا جدّ آسفة, كان لي موعد مع الطبيب. |
| Bugün senin doğum günün. Çok özür dilerim. | Open Subtitles | -إنّه يوم ميلادكَ، أنا جدّ آسفة |
| Ben, şirinlere ihanet ettim. Çok özür dilerim. | Open Subtitles | قد خنتُ السنافر أنا جدّ آسفة |
| Çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا جدّ آسفة. |
| Çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا جدّ آسفة |