عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا سعيدة أنك هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Burada olmana sevindim
| Burada olmana sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة أنك هنا. |
| Burada olmana sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة أنك هنا. |
| - Hayır. Burada olmana sevindim. | Open Subtitles | لا ، أنا سعيدة أنك هنا |
| Burada olmana sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة أنك هنا |
| Peter, bunu görmek için Burada olmana sevindim. | Open Subtitles | (بيتر) أنا سعيدة أنك هنا لترى هذا |