| Hemen dönerim. | Open Subtitles | أوه، أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Dert değil, Hemen dönerim. | Open Subtitles | حَسَناً. أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| - Pekâlâ, Hemen dönerim. | Open Subtitles | حَسَناً. أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Hemen dönerim. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Hemen dönerim. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Çek defterim odamda. Hemen dönerim. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Benim salaklığım. Hemen dönerim. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Hemen dönerim. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Hemen dönerim. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Hemen dönerim. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Hemen dönerim. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Hemen dönerim. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Hemen dönerim. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Hemen dönerim. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| - Hemen dönerim. | Open Subtitles | - أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| - Hemen dönerim. | Open Subtitles | - أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| - Hemen dönerim. | Open Subtitles | - أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| - Hemen dönerim. | Open Subtitles | - أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| - Hemen dönerim. | Open Subtitles | - أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 