"أنا شخصٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir insan
• bir insanım
• sağlayan biriyim

Sevdiğim adamla beraber olmayı istemek beni kötü bir insan mı yapar?
هل أنا شخصٌ فظيع كوني أُريد بأن أكون مع الرجل الذي أحببته ؟

Peki kadının ölüp de kartı görmemesini düşündüğüm için korkunç bir insan mıyım?
هل أنا شخصٌ بغيض لأنه خطر ببالي أنها قد تموت و لا ترى البطاقة؟

Kötü bir insanım, aynı zamanda müzmin bir kaybedenim.
أنا شخصٌ سيء ، ولكني أيضاً أكره الخسارة

Çünkü işin gerçeği ben yalnız bir insanım.
، لأنه في الحقيقة أنا شخصٌ وحيد

Arkadaşlığınızdan büyük yarar sağlayan biriyim.
أنا شخصٌ استفاد كثيرا من صداقتكم

Kötü bir insan mıyım
و مشاهدة الأفلام ، و الذهاب إلى البلده ... نهاية كل الأسبوع ، و اجل ، كم أنا شخصٌ سئ؟

Eğer buraya ne kadar kötü bir insan olduğumu söylemeye geldiysen geç kaldın, bunu zaten biliyorum.
آمل أن تكونين هنا لإخباري عن كم أنا شخصٌ سيء... و... قد فات الأوان...

Bambaşka bir insan oldum.
أنا شخصٌ مختلف ..

Alo? Korkunç bir insan mıyım ben?
-هل أنا شخصٌ بغيض؟

İşin özü, ben güçlü bir insanım.
المُختصر، أنا شخصٌ قويّ

Ben tutkulu bir insanım.
أنا شخصٌ عاطفيّ

Ben gerçek bir insanım.
أنا شخصٌ حقيقيّ.

Ben gayet babacan bir insanım.
أنا شخصٌ لدي صفات الأبوة

Ben çok kötü bir insanım.
يجب عليكِ، أنا شخصٌ فظيع.