| İstesen de, istemesen de Seninle geliyorum, sus. | Open Subtitles | أنا قادم معك ما إذا كنت ترغب في ذلك أم لا، لذلك يصمت. |
| Bana düşman olabilir ama sana değil. Ben de Seninle geliyorum. | Open Subtitles | يمكنها أن تكون عدائية معي، ليس معك أنا قادم معك |
| Hayır, bende dicektim ki, "Bekle, bende Seninle geliyorum." | Open Subtitles | " لا , كنت سأقول : " مهلاً , أنا قادم معك |
| Hayır, hayır Seninle geleceğim. | Open Subtitles | لا، لا أنا قادم معك. |
| Bu seferki doğuma ben de geliyorum. | Open Subtitles | أنا قادم معك للقبض على هذا الطفل. |
| Olmaz. Ben de Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | كلا أنا قادم معك |
| Gidelim. Bunları da al. Seninle geliyorum. | Open Subtitles | .فلنذهب. خذ هذا أيضا أنا قادم معك |
| Seninle geliyorum. | Open Subtitles | حسنا، نعم. حسنا، أنا قادم 'معك. |
| Ben de Seninle geliyorum. | Open Subtitles | وانا ذاهب جدا مجنون. أنا قادم معك. |
| Bekle. Seninle geliyorum. | Open Subtitles | انتظر, أنا قادم معك |
| - Seninle geliyorum - Jo. Jo... | Open Subtitles | أنا قادم معك , جو , جو |
| Seninle geliyorum, hatırladın mı? Vaftiz? | Open Subtitles | أنا قادم معك, أتتذكر التعميد؟ |
| - Ben de Seninle geliyorum. - Ne? | Open Subtitles | أنا قادم معك ماذا؟ |
| - Seninle geliyorum. | Open Subtitles | لكن أنا قادم معك |
| - O zaman ben de Seninle geliyorum. | Open Subtitles | ثم أنا قادم معك. |
| Bekle. Seninle geliyorum. | Open Subtitles | إنتظر، أنا قادم معك. |
| - Seninle geliyorum. | Open Subtitles | من أنا أنا قادم معك. |
| - Hayır. Seninle geliyorum. | Open Subtitles | لا، أنا قادم معك. |
| Seninle geleceğim. | Open Subtitles | أنا قادم معك |
| Seninle geleceğim. | Open Subtitles | أنا قادم معك. |
| O zaman seninle ben de geliyorum. | Open Subtitles | ثم أنا قادم معك. |
| Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | أنا قادم معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 