"أنا لا اكترث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
umurumda değil
| Mimari ya da başka bir şey hakkında ne düşündükleri umurumda değil. | Open Subtitles | أنا لا اكترث لما يعتقدون عن العمارة أو أى شئ أخر |
| - Bundan hoşlandım. - umurumda değil. | Open Subtitles | ـ لا يعجبني ذلك ـ حسناً أنا لا اكترث |
| umurumda değil. Onu yalnız bırak, tamam mı? | Open Subtitles | أنا لا اكترث دعها وشأنها، حسناً؟ |
| Politika umurumda değil benim. | Open Subtitles | أنا لا اكترث بالسياسة |
| Kimi aradığın umurumda değil! | Open Subtitles | أنا لا اكترث بمن ستتصلين! |
| umurumda değil. | Open Subtitles | أنا لا اكترث |