عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا لن أؤذيكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sana zarar vermeyeceğim
| Sana zarar vermeyeceğim. Sadece biraz nabzını hissedeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أؤذيكِ ، أنا أريد أن أحس بنبضك فقط |
| Korkma, Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | لا تقلقي، أنا لن أؤذيكِ |
| Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | حسناً، أنا لن أؤذيكِ. |
| Hayır, hayır. Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | لا، لا، أنا لن أؤذيكِ. |
| Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أؤذيكِ |
| Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أؤذيكِ |
| Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أؤذيكِ |
| Sana zarar vermeyeceğim. Tamam mı? | Open Subtitles | أنا لن أؤذيكِ |
| Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أؤذيكِ |