عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا لن أفعلها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu yapmayacağım
| Ben Bunu yapmayacağım. Tanrı üzerine yemin ederim. | Open Subtitles | أنا لن أفعلها ، أقسم أني لن أفعلها |
| Tekrarlıyorum, Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | أكرر ، أنا لن أفعلها من أجلك |
| Bunu yapmayacağım Cyrus. | Open Subtitles | أنا لن أفعلها يا سايرس |
| Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أفعلها |
| Bunu yapmayacağım, Gideon. | Open Subtitles | أنا لن أفعلها, (جيديون). |
| Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أفعلها |
| - Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أفعلها |