عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتبه لها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ona göz kulak
| - Ben su alıp gelene dek Ona göz kulak olur musun? | Open Subtitles | من فضلك أنتبه لها, سوف اذهب لأجلب القليل من الماء. بالطبع. |
| Ona göz kulak ol, evlat. | Open Subtitles | أنتبه لها ، هل تفعل ، يا أبني؟ |
| Ona göz kulak ol, evlat. | Open Subtitles | أنتبه لها ، هل تفعل ، يا أبني ؟ |
| Ona göz kulak olmalıyım. | Open Subtitles | يجب عليّ ان أنتبه لها |