"أنتما تستحقان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hak ediyorsunuz
• hak ediyordunuz

Her şeyi ardınızda bırakarak mutlu olmayı hak ediyorsunuz.
أنتما تستحقان أن تكونا سعيدين و ترك كل هذا خلفكما

Siz ikiniz birbirinizi hak ediyorsunuz.
انتماالاثنتان, أنتما تستحقان بعضكما

Bu şeylerden uzaklaşıp, mutlu olmayı hak ediyorsunuz.
أنتما تستحقان أنْ تنطلقا و تكونا سعيدين

Daha iyisini hak ediyordunuz.
أنتما تستحقان الأفضل

Daha iyi bir anneyi hak ediyordunuz.
أنتما تستحقان أم أفضل

İkiniz de kocaman bir ödülü hak ediyorsunuz.
أنتما تستحقان جائزة قيمة جداً

Siz ikiniz birbirinizi hak ediyorsunuz.
أنتما تستحقان بعضكما

İkiniz de mutlu olmayı hak ediyorsunuz.
أنتما تستحقان بعض السعادة

Biliyor musun, sen ve Tracy birbirinizi hak ediyorsunuz.
أوتدري؟ أنتما تستحقان بعضكما

Birbirinizi hak ediyorsunuz.
، أنتما تستحقان بعضكما

Gerçekleri bilmeyi hak ediyorsunuz.
أنتما تستحقان معرفة الحقيقة.

Mutlu olmayı hak ediyorsunuz.
أنتما تستحقان السعادة

Birbirinizi hak ediyorsunuz.
أنتما تستحقان بعضكما البعض

Hepiniz biraz dinlenmeyi hak ediyorsunuz.
أنتما تستحقان بعض الراحة