| Sonuç olarak, sizlerin şişko ve çevik birine ihtiyacınız var. | Open Subtitles | خلاصة القول ، أنتم تحتاجون لشاب سمين وذكي |
| En azından bu görevde bir keskin nişancıya ihtiyacınız var. | Open Subtitles | على حد معرفتي أنتم تحتاجون قناص في هذه المهمة |
| Yardıma ihtiyacınız var mı? | Open Subtitles | مرحبا , أنتم تحتاجون إلى المساعدة؟ |
| - Birbirinize ihtiyacınız var. - Farkındayım, Anne. | Open Subtitles | . أنتم تحتاجون بعضكم - . أنا مدرك لذلك , أمى - |
| Camıma ihtiyacınız var ve ben de sizin altınınızı alacağım ve sonunda da, 1000 kralın tahtını. | Open Subtitles | أنتم تحتاجون زجاجي و أنا سآخذ ذهبكم و في النهاية... |
| Daha genç bir palyaçoya ihtiyacınız var, Tamam mı? | Open Subtitles | أنتم تحتاجون لجمهور شباب أكثر، إتفقنا؟ |
| Yaşamak için, sahip olduğunuz iş tutan her ele ihtiyacınız var. | Open Subtitles | أنتم تحتاجون لكل يدٍ عاملةٍ تملكونها . |
| Sizin orada daha çok yardıma ihtiyacınız var. | Open Subtitles | أنتم تحتاجون مساعدة أكبر هناك |
| Biraz daha büyük bir şeye ihtiyacınız var. | Open Subtitles | أنتم تحتاجون لشيء أثقل |
| Sizin tam anlamıyla ailesel grup seansına ihtiyacınız var. | Open Subtitles | أنتم تحتاجون إلى جلسة عائلية بالكامل! |
| Bir ihtiyacınız var mı? | Open Subtitles | - أنتم تحتاجون لـ أي شيء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 