عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتم ياشباب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sizler
| Sizler teknolojide A notunu hak ediyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم ياشباب حتماً حصلتم علىدرجة"أ "في التعليمالعالي. |
| Sizler her kimseniz, size bayılıyoruz! | Open Subtitles | لا يهم من أنتم ياشباب, لأننا نحبكم |
| - Sizler ortamı sıcak tutuyorsunuz demek? | Open Subtitles | - أنتم ياشباب تبقوها ساخنة هنا |
| Sizler benim en iyi dostlarımsınız. | Open Subtitles | أنتم ياشباب .. أعز أصدقائي |