عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتن الفتيات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
siz kızlar
| - Kent'teki tüm beyleri zaten tanıyor. - Ah, siz kızlar! | Open Subtitles | لقد إلتقت بكل الرجال في كنت أنتن الفتيات |
| Burada dünyamız yıkılıyor ve siz kızlar sadece romantizmi düşünüyorsunuz. | Open Subtitles | .. عالمنا ينهار الآن و أنتن الفتيات لا تفكرن سوى بالرومانسية |
| - Neden? Çünkü siz kızlar hep aşktan söz ediyorsunuz. | Open Subtitles | لأنكن أنتن الفتيات دائما تتكلمن عن الحب |
| siz kızlar, siz salaksınız. Küçük sosyete kızlar. | Open Subtitles | أنتن الفتيات ، يا لغبائكن فتيات صغيرات مدلَّلَات ، |