"أنتِ تفهمين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• anlıyorsun
• anlıyor musun
• anlıyorsundur
• Anladın

Bu kısmını anlıyorsun, değil mi?
أنتِ تفهمين هذا الجزء من الحديث, أليس كذلك؟

Bunun normal bir durum olmadığını anlıyorsun değil mi?
أنتِ تفهمين أن هذا ليس طبيعياً، أليس كذلك ؟

Hem insan ilişkilerinden hem de bilimden anlıyorsun.
أنتِ تفهمين الجانب الانساني ولديكِ العلم.

Neden sizin seks oyunu topluluğunuzdan birinin... onu öldürdüğünü düşündüğümüzü anlıyor musun?
لذا أنتِ تفهمين لمَ نظنّ أنّ أحداً من مجتمع لعبة الجنس قتله

Hey. O benim sadece erkek arkadaşım değil. anlıyor musun?
مهلاً ، إنه ليس مجرد صديقي أنتِ تفهمين هذا ، أليس كذلك ؟

Bunu bir seans olarak ele almam gerektiğini anlıyorsundur.
و أنتِ تفهمين أنه يجب أن أعتبر هذه إحدى الجلسات

Son kısmı benden alıntı yapma ama olayı Anladın işte.
لاتقتبسيمنيذلك الجزءالأخير،ولكن.. أنتِ تفهمين

Seni seviyorum. Ne yaptığımı anlıyorsun değil mi?
أنا أحبكِ أنتِ تفهمين ما الذي قمت بفعله أليس كذلك ؟

Neden polise gidemeyeceğimizi anlıyorsun, değil mi?
أنتِ تفهمين لماذا لا يمكننا الذهاب للشرطة، أليس كذلك ؟

Zalim olmaya çalışmıyorum, beni anlıyorsun değil mi?
، أنا لا أحاول أن أكون فظاً ... أنتِ تفهمين

anlıyorsun değil mi tatlım? Evet, baba.
أنتِ تفهمين ذلك صحيح يا عزيزتي؟

Sen bunun nasıl bir nimet olduğunu anlıyorsun değil mi?
إذاً أنتِ تفهمين نعمة تواجدى هنا

Bunu anlıyor musun?
أنتِ تفهمين ذلك؟

Benim neden endişelendiğimi anlıyor musun?
أنتِ تفهمين معنى هذا

Şimdi anlıyor musun?
الآن أنتِ تفهمين

Dediğimi anlıyor musun?
أنتِ تفهمين ما أقوله؟

Bunların hepsini anlıyor musun?
أنتِ تفهمين كُل هذا ؟

Başka seçeneğim olmadığını anlıyorsundur.
أنتِ تفهمين ليس لدي خيار

- Beni anlıyorsundur.
أنتِ تفهمين.

Deneme sürenin kurallarını Anladın mı?
أنتِ تفهمين أن هناك قواعد لمعاقبتكِ؟