| - Hayır. - Bırakamam seni. Çok güzelsin. | Open Subtitles | لن أدعك تذهبين، أنتِ جميلة للغاية |
| Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية |
| Çünkü Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية وحسب. |
| Wow. Sen Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية |
| Gerçekten benimle eve gelmeni isterdim. Çok tatlısın. | Open Subtitles | آمل حقاً أن تاتي البيت معي، أنتِ جميلة للغاية |
| Tanrım, Çok güzelsin. | Open Subtitles | يا إلهي، أنتِ جميلة للغاية. |
| Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية |
| Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية |
| Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية |
| Çok güzelsin | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية |
| Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية. |
| Çok güzelsin Elise. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية يا إليز. |
| Çok güzelsin... | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية |
| Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية. |
| Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية |
| Çok güzelsin. Seni yiyeceğim. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية سألتهمكِ |
| Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية. |
| Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية |
| Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية |
| Çok tatlısın. İhtiyacın yok ki. | Open Subtitles | أنتِ جميلة للغاية بدونه و لستِ بحاجةٍ له |
| Sana sadece birkaç saniye bakıp "Çok tatlısın." diyebiliyorum. | Open Subtitles | لدينا متسع من الوقت لأنظر إليكِ وأقول: "أنتِ جميلة للغاية". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 