| Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميله جداً أول مره لم أرد المُغادره |
| Çok güzelsin bilhassa da saçların, gözlerin ve ayakların. | Open Subtitles | أنتِ... جميله بشكل خاص مناطق شعرك , عينك , قدميكي |
| Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميله جداً. |
| Çok güzelsin, Séverine. | Open Subtitles | أنتِ جميله جداً .. سفرين. |
| Vay canına! Çok güzelsin.. | Open Subtitles | ياه , أنتِ جميله |
| Bu akşam Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميله للغايه الليله |
| Sen Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميله للغاية |
| Aman Tanrım, Çok güzelsin. | Open Subtitles | يا ألهي , أنتِ جميله |
| Demek istediğim... Çok güzelsin ama... | Open Subtitles | ما اعنيه أنتِ جميله و لكن ... |
| Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميله ... أوه |
| Şuna bak. Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميله. |
| Çok güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميله. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 