عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت المستقبل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gelecek sensin
-
Sen geleceksin
| Gelecek sensin, evladım. | Open Subtitles | أنت المستقبل , يا صغير |
| Gelecek sensin Carl. | Open Subtitles | أنت المستقبل يا"كارل". |
| Gelecek sensin Carl. | Open Subtitles | أنت المستقبل يا"كارل". |
| Gelecek sensin. | Open Subtitles | أنت المستقبل |
| Sen geleceksin... Camelot'un geleceği. | Open Subtitles | ... أنت المستقبل مستقبل كاميلوت |
| Gelecek sensin. | Open Subtitles | أنت المستقبل |