| Onun önüne bütün sistemi yıkacak özensiz bir ek bina inşa ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تبني أضافة ضعيفة في المقدمة و هذا سيجلب كل شئ الي الاسفل |
| Bekle bir dakika. Şunu doğru bir anlayayım. Uzay gemisi inşa ediyorsun ve yardımımıza ihtiyacın var. | Open Subtitles | دعني أفهم الأمر، أنت تبني سفينة فضائية، وتحتاج لمُساعدتنا؟ |
| - Tekne mi inşa ediyorsun? - Evet, onları dizayn ediyorum. | Open Subtitles | إذاً أنت تبني قوارب؟ |
| Kendinizi ifade ve işbirliği için yeni platformlar inşa ediyorsunuz. | TED | أنت تبني أطر للتعبير عن الذات والتعاون. |
| Denize açılan ispiyoncular için bir gemi, ihbarcılar için bir sığınak inşa ediyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تبني سفينة ليس فيها سوى الجرذان الواشي عبّأرة للخونة |
| - Tekne mi inşa ediyorsun? - Evet, onları dizayn ediyorum. | Open Subtitles | إذاً أنت تبني قوارب؟ |
| Para kazanmak için bir şeyler inşa ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تبني أشياء من أجل العيش |
| - O şeyi mi inşa ediyorsun? | Open Subtitles | -هل أنت تبني هذا الشيء ؟ |
| Yani, Roma'yı inşa ediyorsun. | Open Subtitles | إذاَ أنت تبني " روما " |
| Traverten tanrılarına bu devasa tapınakları her yaptığınızda başka birinin yaşamının üstüne inşa ediyorsunuz. | Open Subtitles | في كلّ مرّة تضعُ فيها واحدًا من هذهِالمعابدِالرهيبةالمصنوعةمنالجيـــر، أنت تبني فوق حيـاةِ إنسانٍ آخـر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 