| Şu anda hayal ediyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تتخيل الأمر الان أليس كذالك؟ |
| Bir şeyler hayal ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تتخيل أشياء. |
| Hep birşeyler hayal ediyorsun... | Open Subtitles | أنت تتخيل الأشياء. |
| Yo...Hayal görüyorsun. Tüm saygımla, Majesteleri... bunu uydurmuyorum. Lütfen, dinleyin beni. | Open Subtitles | أنت تتخيل الامور مع كل إحترامي لست أتخيل, أرجوك إسمعني |
| - Hayal görüyorsun. - Kapa çeneni Lolita. Kes bu aptalca lafları. | Open Subtitles | أنت تتخيل هذه الأشياء - أخرسي يا لوليتا, توقفي عن هذا الكلام السخيف- |
| Belki de Hayal görüyorsun. | Open Subtitles | أنت تتخيل أشياءا |
| - Bir şeyler hayal ediyorsun. | Open Subtitles | أنت أنت تتخيل الأشياء |
| Berta'yı hayal ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تتخيل بيرتا |
| Keller'ı vurduğun anı mı hayal ediyorsun? | Open Subtitles | أنت تتخيل نفسك تطلق النار على (كيلير) الآن ؟ |
| Hayal görüyorsun. Unut bunu. | Open Subtitles | أنت تتخيل أشياء انس هذا الأمر |
| Hayal görüyorsun. | Open Subtitles | أنت تتخيل أشياءاً |
| Hayal görüyorsun. | Open Subtitles | .أنت تتخيل هذه الأشياء |
| Hayal görüyorsun. | Open Subtitles | أنت تتخيل |
| Hayal görüyorsun. | Open Subtitles | أنت تتخيل هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 