عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت تخادع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Blöf yapıyorsun
-
Blöf yapıyorsunuz
| Hepsi. - Blöf yapıyorsun. - Şansını denemek ister misin? | Open Subtitles | . أنت تخادع - وهل ستجازف بذلك ؟ |
| - Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | - - أنت تخادع. - |
| Blöf yapıyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تخادع ؟ |
| Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| Blöf yapıyorsunuz. | Open Subtitles | ,أنت تخادع |
| Bak, bak, bak, floş royâl! - Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| Ah, Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخادع. |
| Jack, Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | جاك) أنت تخادع) |
| Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخادع. |
| Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| Blöf yapıyorsun . | Open Subtitles | أنت تخادع. |
| - Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| Hayır. Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخادع |
| Blöf yapıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تخادع |