| Oraya iyi para ödüyorsun sen. İstediğin zaman golfa başlarsın. | Open Subtitles | أنت تدفع مالا جيدا لذلك المكان لذا ستلعب عندما تلعب |
| Sen de herkes gibi koruma için ödüyorsun. | Open Subtitles | ، أنت تدفع مقابل الحماية تماماّّ مثل الجميع |
| Dinle... Bana danışmanın olarak para ödüyorsun ve görevimi yapıyorum. | Open Subtitles | اسمع ، أنت تدفع لي المال لأعطيك الإستشارات |
| Öyle değil, ona para veriyorsun. Konuşmak zorunda. | Open Subtitles | كلا، أنت تدفع له المال، هو مضطر للحديث إليك. |
| Şunu açıklığa kavuşturalım. Bu adama oğlunu büyütmesi için para veriyorsun. | Open Subtitles | إذًا، دعني أستوضح الأمر أنت تدفع لهذا الرجل .. |
| Önce sen bana karşılığını öde. | Open Subtitles | عليك أنت تدفع لي ثمنهم أولا |
| Peşin 100 bin dolar öde. | Open Subtitles | أنت تدفع 100 الف دولار مقدماً |
| Doğu illerini isyan etmeye zorluyorsun. | Open Subtitles | أنت تدفع بمحافظاتنا الشرقية إلى التمرد |
| Sen bir kadına evine gelip onunla yattığın için para ödüyorsun. | Open Subtitles | أنت تدفع أجراً لامرأة لتأتي إلى منزلك وتعاشرك. |
| Nasıl olsa geç ödüyorsun. Senin şikayetin varsa benim de var. | Open Subtitles | أنت تدفع متأخراً بأي حال، لو تتذمر، سأتذمر |
| Buna para ödüyorsun. Neden sakin olmuyorsun. | Open Subtitles | أنت تدفع من اجل هذا لماذا لا تسترخي فقط ؟ |
| Bana bunun için tonla para ödüyorsun. | Open Subtitles | حسناً, لهذا السبب أنت تدفع لي مبلغاً جيداً |
| Bana saatte 1.10 dolar ödüyorsun. | Open Subtitles | أنت تدفع لي دولار وعُشر في الساعة |
| Söylediğini yapmam için para veriyorsun. | Open Subtitles | أنت تدفع لي لفعل ما تطلبه منّي |
| Rüyaya dalmak için para veriyorsun. | Open Subtitles | أنت تدفع لتبقى فى الحلم |
| Canini sikanlari öldürmem için bana para veriyorsun. | Open Subtitles | أنت تدفع لي لأقتل من يضايقك. |
| Canını sıkanları öldürmem için bana para veriyorsun. | Open Subtitles | أنت تدفع لي لأقتل من يضايقك. |
| Peşin 100 bin dolar öde. | Open Subtitles | أنت تدفع 100 الف دولار مقدماً |
| Sen öde. | Open Subtitles | أنت تدفع |
| Şansını zorluyorsun Nick. | Open Subtitles | " أنت تدفع بحظك " نيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 