عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت تقرئين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
okuyorsun
| Marge, sen çok "saklanma" kitapları okuyorsun. | Open Subtitles | (مارج)، أنت تقرئين الكثير من كتب الاختباء. |
| Her şeyi yanlış sırayla okuyorsun. | Open Subtitles | أنت تقرئين دائما بالترتيب الخطأ! |
| Bunların hepsini okuyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تقرئين كل هذا، صحيح؟ |
| Düşüncelerimi okuyorsun. | Open Subtitles | أنت تقرئين أفكاري. |
| Uzun zamandır onunla ilgili şeyler okuyorsun. | Open Subtitles | أنت تقرئين عنه منذ زمن طويل |
| Sadece okuyorsun zaten. | Open Subtitles | أنت تقرئين فقط ! |