| Görülen o ki, şehirdeki bütün senaristleri temsil ediyorsun. | Open Subtitles | حسبما يبدو، أنت تمثل كل كتّاب المدينة العاملين |
| Sen şu anda doğmakta olan yeni bir kültürü temsil ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تمثل المستقبل للثقافة التي يجري ولادتها من جديد |
| Yatırımcıları mı Meryll-Lynch'i mi temsil ediyorsun? | Open Subtitles | هل أنت تمثل المستثمرين أم ماريلانش ؟ |
| Uyuşturucu taciri Ricky Ross'u temsil etmiştiniz. | Open Subtitles | هل أنت تمثل (ريكي روس)، تاجر المخدرات؟ |
| Onun babasını oynuyorsun, eve girince alarm çalmaya başlıyor. | Open Subtitles | أنت تمثل دور والدها الذى قد جاء وجهاز الانذار يدوى |
| Sürekli rol yapıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تمثل طول الوقت. أليس كذلك؟ |
| Çok zengin, büyük ve kötü bir internet şirketini temsil ediyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تمثل شركة إنترنت غنية سيئة السمعة |
| Sen kendini temsil ediyorsun. Ben mi? | Open Subtitles | أنت تمثل نفسك فقط |
| Vincent Chase'i temsil ediyorsun ve bizi de temsil etmek istiyorsun ve ayrıca biz Vincent Chase'i istiyoruz ama sen bize Vincent Chase'i ayarlayamıyorsun. | Open Subtitles | أنت تمثل (فينسنت تشايس)، تريد تمثيلنا، نريد (فينسنت تشايس)، لكنك لا تستطيع توفيره لنا |
| Sen Jason'ı temsil ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تمثل جايسون |
| Karışmamak en iyisi. Sen hakimsin. Kanunu temsil ediyorsun. | Open Subtitles | أنت القاضي، أنت تمثل القانون |
| Eroin satıcısı Ricky Ross'u temsil ediyor musunuz? | Open Subtitles | هل أنت تمثل (ريكي روس)، تاجر المخدرات؟ |
| Ne oluyorsa oluyor. Kağıt oyunundaki gibi. Dağıtılan eli oynuyorsun. | Open Subtitles | ما حدث قد حدث، مثل أوراق اللعب أنت تمثل دور موزع الأوراق |
| Bana oynuyorsun avukatına doktoruna, hemşirene, pskiyatrına... | Open Subtitles | أنت تمثل علي على محاميك على أطبائك، ممرضتك، معالجك |
| O halde babana karşı da rol yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تمثل عليه أيضاً |
| Çok iyi rol yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تمثل جيداً هيا نذهب |
| Anladığım kadarıyla Bay Frank Fowler'ı temsil ediyorsunuz. | Open Subtitles | حسب ما فهمت أنت تمثل السيد "فرانك فاولر" |
| Unutmayın siz bu kliniği temsil ediyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تمثل المعهد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 