| Sen safsın. | Open Subtitles | أنت ساذج. |
| Sen safsın. | Open Subtitles | أنت ساذج! |
| Donmuş suşi konusunda Çok safsın. | Open Subtitles | أنت ساذج جدا عندما يتعلق الأمر بسوشي مجمد. |
| Bak bizim sayemizde şimdi böyle olduğunu düşünmüyorsan Çok safsın. | Open Subtitles | أنظر.. أنت ساذج إذا كنت لا تعتقد بأنك تقف على أكتافنا |
| Biliyor musun, bu en sevimli özelliklerinden biri; Çok toysun. | Open Subtitles | تعرف، هذه واحدة من أفضل صفاتك، أنت ساذج جدًا. |
| Her zamanki gibi adalet duygunu kullanmaya çalışıyorsun, ha? Ne kadar sıkıcı. Ne kadar safça! | Open Subtitles | أنت ساذج للغاية كما انت دوماً |
| Çok safsın, sevgili meslektaşım. | Open Subtitles | أنت ساذج جداً يا صديقى العجوز |
| Çok safsın, rahip. | Open Subtitles | أنت ساذج أيها القس |
| - Tanrım. Çok safsın. | Open Subtitles | -يا إلهي، أنت ساذج للغاية |
| Çok toysun Tono. | Open Subtitles | أنت ساذج جداً يا تونو |
| Çok toysun canım. | Open Subtitles | أنت ساذج يا عزيزي |
| Ne kadar safça! | Open Subtitles | أنت ساذج! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 