| Sen aşıksın bebeğim! | Open Subtitles | أنت عاشق صغيرى ، أنت عاشق |
| Eugene, Sen aşıksın! | Open Subtitles | يوجين، أنت عاشق! |
| Raj! Sen aşıksın - Bilmiyorum. | Open Subtitles | راج أنت عاشق أنا لا أعرف - |
| Ama en önemlisi ve en iyisi sen aşık bir adamsın. | Open Subtitles | ,لكن من بين كل هذا ...و الأفضل من كل هذا أنت عاشق |
| Patates kızartmasına Aşık mısın? | Open Subtitles | هل أنت عاشق للبطاطس المحمرة ؟ |
| Sen aşıksın. | Open Subtitles | أنت عاشق. |
| Sen aşıksın! | Open Subtitles | أنت عاشق |
| Ah, Sen aşıksın! | Open Subtitles | ! أنت عاشق |
| sen aşık ruhlusun, savaşçı değil. | Open Subtitles | أنت عاشق ولست مقاتلاً |
| Roz, bana sen aşık olmuşsun gibi geldi. | Open Subtitles | Tsk. روز، يَبْدو لي مثل أنت عاشق. |
| - Aşık mısın? - Hayır. | Open Subtitles | هل أنت عاشق - لا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 