| Bana söylemeye korkmuyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت لست خائفاً من أن تخبرنيّ، أليس كذلك ؟ |
| korkmuyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لست خائفاً من فعل الأمر ، أليس كذلك ؟ |
| Ondan korkmuyorsun! Öyle bir şey yok bile! | Open Subtitles | أنت لست خائفاً منه هو حتي لن يعيش |
| Benden korkmuyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لست خائفاً مني، أليس كذلك؟ هذا جيد |
| Ondan bunu yapamayacak kadar korkmuyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت لست خائفاً منه أليس كذلك؟ |
| korkmuyorsun, değil mi? | Open Subtitles | ! ؟ أنت لست خائفاً, أليس كذلك؟ |
| Sen birazcık bel soğukluğundan korkmuyorsun değil mi, Dom? | Open Subtitles | أنت لست خائفاً من القليل من مرض السيلان يا (دوم)، أليس كذلك؟ |
| Beni kaybetmekten korkmuyorsun. | Open Subtitles | أنت لست خائفاً من خسراني. |
| Yani, dayak yemekten korkmuyorsun, huh? | Open Subtitles | إذَن أنت لست خائفاً من الضرب! |
| korkmuyorsun. | Open Subtitles | أنت لست خائفاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 