عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت لست مضطراً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapmak zorunda değilsin
| Ne olur, bunu yapmak zorunda değilsin. Bırakabilirsin. | Open Subtitles | إنتظر يا (في) أرجوك أنت لست مضطراً لفعل هذا |
| Sukhi, yapmak zorunda değilsin. Kimse senin hakkında kötü düşünmez. | Open Subtitles | سوكهي أنت لست مضطراً لفعل هذا |
| Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | أنت لست مضطراً لذلك. |
| Ender, bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | أنت لست مضطراً لقبول هذا يا (أندر) |