| - Belki de bu, yaşamı daha insani kılar. - Ve bu insanlar yine hatırlarlar. | Open Subtitles | ـ ربما يجعل الحياة أكثر أنسانية ـ هؤلاء الزملاء يتذّكرون ذلك جيداً |
| Beğendiklerini ayartma gayreti içinde değilken de, ...bağlantılı olduğu cadılarca idare edilen kerhanedeki bir sürü fahişeyle gayri insani şehvetini tatmin etmekle meşguldü. | Open Subtitles | وعندما لم يكن يحاول خداع وأغراء النساء لقد كان يشبع رغباته الغير أنسانية في غرفة مليئة بالعاهرات |
| Bir insani kuruluşa çalışıyoruz. | Open Subtitles | {\pos(188.585,238.737)}.نحنُ نعمل لصالح منظمة أنسانية |
| Konuşmanı ve davranışlarını daha insansı yapıyor. | Open Subtitles | يجعل خطابكِ وسلوككِ أكثر أنسانية |
| Konuşmalarını ve davranışlarını daha insansı yapıyor. | Open Subtitles | يجعل خطابكِ وسلوكياتكِ أكثر أنسانية |
| Şaşırtıcı bir insani harç alır. | Open Subtitles | يسبب خسائر أنسانية مذهلة |
| İnsani bir görev. | Open Subtitles | مهمة أنسانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 