| Ben de büyük bomba olayını Benim yaptığımı söyledim... ve IRA üyesi olmadığını bildiğim birinin adını verdim. | Open Subtitles | لذا قلت أنني قمت بالتفجير... وأخبرتهم بأسماء الأشخاص الذين لا يتبعون "الجيش الجمهوري الإيرلندي" |
| Ben de büyük bomba olayını Benim yaptığımı söyledim... ve IRA üyesi olmadığını bildiğim birinin adını verdim. | Open Subtitles | لذا قلت أنني قمت بالتفجير... وأخبرتهم بأسماء الأشخاص الذين لا يتبعون "الجيش الجمهوري الإيرلندي" |
| Ne, Benim yaptığımı mı düşündün? | Open Subtitles | أكنت تظنين أنني قمت بذلك ؟ |
| Sadece, bir "b" yerine "a" işaretlemiş olduğumu bilmek, o bir puanın beni özgürlükten alıkoymuş olması... | Open Subtitles | "معرفتي لو أنني قمت باختيار "أ . . "بدلاً من "ب أن هناك نقطة واحدة تبعدني عن الحرية |
| Sadece, bir "b" yerine "a" işaretlemiş olduğumu bilmek, o bir puanın beni özgürlükten alıkoymuş olması... | Open Subtitles | "معرفتي لو أنني قمت باختيار "أ . . "بدلاً من "ب أن هناك نقطة واحدة تبعدني عن الحرية |
| Benim yaptığımı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني قمت بذلك ؟ |
| Benim yaptığımı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني قمت بذلك ؟ |
| Herkes hâlâ Benim yaptığımı düşünüyor. | Open Subtitles | الجميع يعتقد أنني قمت بذلك. |
| Benim yaptığımı mı düşünüyorlar? | Open Subtitles | يعتقدون أنني قمت بهذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 