عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنني لازلتُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hâlâ
| Yani hâlâ ismini temize çıkartmam gerekir. | Open Subtitles | والذي يعني أنني لازلتُ بحاجة لتبرئه إسمه. |
| Ama hâlâ serbest geziyorsam yeterli görülmemiş anlaşılan. Yarın geceki tanıtıma geliyor musun? | Open Subtitles | لكن بما أنني لازلتُ رجل طليق ، فمن الواضح أنها غير كافية هل ستأتي إلى الحفل ليلة الغـد ؟ |
| Parmağını hâlâ kıçımda hissedebildiğimden biliyorum. | Open Subtitles | كيف عرفت , هو أنني لازلتُ أشعرُ بأصبعكِ بمؤخرتي |
| Anlamı, hâlâ Dina'ya âşığım. | Open Subtitles | . ؟ هذه شفرة لأقول أنني لازلتُ أحب (دينا) |