عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنهيتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bitirmedin
-
bitirmişsin
| - McGee'nin kitabını bitirmedin mi daha? | Open Subtitles | {\pos(192,210)} هل أنهيتِ كتاب (ماكغي)؟ {\pos(192,210)} أنا في النصف |
| Daha bitirmedin mi? | Open Subtitles | هل أنهيتِ الحسابات؟ |
| - Okumayı daha bitirmedin mi? | Open Subtitles | -هل أنهيتِ قراءة هذا بعد؟ |
| Ciddi ciddi bütün kuponları bitirmişsin. | Open Subtitles | لقد أنهيتِ كلّ القسائم. |
| Telsizleri bitirmişsin. | Open Subtitles | هل أنهيتِ أجهزة اللاسلكي ؟ |
| Telsizleri bitirmişsin. | Open Subtitles | هل أنهيتِ أجهزة اللاسلكي ؟ |